Year 1 Term 1 – In this term, you will develop ASL fluency, enhance your communication skills, and explore the culture and history of Deaf people and their community.
- ASLD-1009 Advanced ASL 1
- ASLD-1016 Introduction to Deaf Studies
- ASLD-1017 ASL Lab 1
- ASLD-1019 Introduction to Interpretation
- COMM-1173 Communication Strategies
Year 1 Term 2 - In this term, you will develop pre-interpreting skills, reflect on ethics, explore self-care and advance ASL fluency while exploring cognitive processing for effective interpreting.
- ASLD-2009 Advanced ASL 2
- ASLD-2017 ASL Lab 2
- ASLD-2021 Cross Cultural Interaction
- ASLD-2022 Pre-interpreting Skills
- ASLD-2023 Special Topics in Interpreting 1
Year 1 Term 3 – In this term, you will develop pre-interpreting skills, reflect on ethicals, explore self-care and advance ASL fluency while exploring cognitive processing for efffective interpreting.
- ASLD-3004 Deaf Community Exploration
- ASLD-3022 Pre-interpreting Skills 2
Year 2 Term 4 – In this term, you will enhance interpretation skills in consecutive interpreting, explore ethical decision-making, and gain insights through observations with experienced interpreters.
- ASLD-3006 Ethical Practices 1
- ASLD-3007 Consecutive Interpreting
- ASLD-3008 Foundation of Interpreting Practice 1
- ASLD-4009 Advanced ASL 3
- ASLD-4023 Special Topics in Interpreting 2
Year 2 Term 5 – In this term, you will enhance ethical conduct, boost ASL fluency in various settings, build ASL literacy, and advance interpretation skills to include interpreting simultaneously.
- ASLD-4006 Ethical Practices 2
- ASLD-4010 Simultaneous Interpreting
- ASLD-5009 Advanced ASL 4
- ASLD-5011 ASL for Interpreters 1
- ASLD-5012 ASL Literature
Year 2 Term 6 – In this term, you will apply theories and techniques through observations of professional interpreters while recognizing and understanding diverse experiences of Indigenous people.
- ASLD-4008 Foundation of Interpreting Practice 2
- HUMA-1004 Context for Practice with Indigenous People
Year 3 Term 7 – In this term, you will explore advanced ethical issues, enhance ASL skills in interpreter settings, engage in simulated and live interpretations, and analyze performances in seminar.
- ASLD-5006 Ethical Practices 3
- ASLD-5008 Foundation of Interpreting Practice 3
- ASLD-5013 Applied Interpreting
- ASLD-5014 Interpretation Analysis
- ASLD-6011 ASL for Interpreters 2
Year 3 Team 8 – In this term, you will integrate knowledge, skills and experience in a final practicum, preparing for graduation and the start of a career as an ASL-English Interpreter.
